Queer the Vote: Guía para votantes

• Deberías empezar a planear la votación unos 2 meses antes, ¡incluso si se trata sólo de tomar algunas notas o escribirlas en tu calendario! Esta guía le ayudará a prepararse para votar y le proporcionará información al hacerlo.
• DEBE registrarse para votar. La mayoría de los estados exigen que se registre entre 20 y 30 días antes del día de las elecciones. Puedes consultar tu inscripción en voto.gov/registro.
• Si planea votar en persona, asegúrese de consultar con su empleador sobre el tiempo libre para votar. Muchos estados tienen sus propias leyes con respecto al tiempo libre el día de las elecciones; consulte las leyes de su estado en voto411.org.

• Investigar su boleta es otra forma de planificar una elección. Esto incluye investigar candidatos, leer propuestas de políticas y evaluar qué candidatos apoyan más sus valores.
• Para ver SU boleta de muestra, visite Conscienciopedia. Simplemente ingrese su dirección postal en la barra de búsqueda y le mostrará todas las carreras (y candidatos) que estarán en su boleta en las próximas elecciones.

• La votación permite a las personas participar activamente en la configuración de sus comunidades y sociedades. Al emitir un voto, usted hace oír su voz sobre cuestiones que afectan a las comunidades vulnerables, garantizando que se aborden sus inquietudes y se protejan sus derechos. Es una forma crucial de abogar por políticas que promuevan la igualdad y la justicia social, salvaguardando los intereses de aquellos que de otro modo serían ignorados o marginados.
• Votar en una estrategia para garantizar que sigamos luchando y promoviendo la democracia. Nuestro trabajo comienza después del día de las elecciones organizando nuestra comunidad, educándonos y trabajando con los funcionarios electos para que cumplan sus promesas mientras estén en el cargo.
• En última instancia, votar permite a las personas contribuir a una sociedad justa e inclusiva, ¡así que haga su plan para votar HOY!

• A continuación se muestran algunos ejemplos: (imágenes)
• Ballotpedia también tiene información para votantes específica del estado que puede visitar en: ballotpedia.org

En persona

• Busque su lugar de votación en votar.org donde puede encontrar información personalizada sobre lo que hay en la boleta, los lugares de votación y las ubicaciones de los buzones.
• Existen 2 métodos principales para votar en persona, en papel y electrónico. Estos no son los únicos métodos, pero se utilizan habitualmente. Investigue su lugar de votación para saber si utilizarán un método diferente.

Ausente

• Esta es una buena opción si no puede asistir a las urnas el día de las urnas y sabe de antemano que no lo hará.
• Algunos estados requieren una excusa para recibir boletas de voto ausente, como lesión/enfermedad, discapacidad, ser un estudiante universitario fuera del estado, etc. Para conocer las reglas de voto ausente de su estado, solicítela en voto411.org

Correo entrante

• Algunos estados ofrecen opciones completamente de voto por correo además de la votación en persona en las urnas. Por lo general, esto no requiere una solicitud previa y se envía por correo a cada votante registrado. Para verificar si su condado ofrece esto, visite ncsl.org

(Puede que no todos sean necesarios, pero para pecar de cautelosos, es bueno tenerlos a mano)

Tarjeta de registro de votante

• Cuando se registre para votar, debería recibir una tarjeta de registro por correo. Si no ha recibido uno o necesita reemplazarlo, comuníquese con su oficina electoral local. Puede encontrar la información de contacto en usvotefoundation.org

Boleta de votación de muestra

• Puede resultar útil tener su investigación a mano, especialmente cuando intenta recordar nombres y cargos candidatos a elección. Para crear su boleta de muestra, visite ballotpedia.org

Identificación estatal/licencia de conducir

• Muchos estados tienen reglas diferentes sobre cuál es una forma aceptable de identificación. ¡Algunos estados no requieren ninguna identificación!
• Nuestra recomendación es llevar consigo su DNI/licencia de conducir por si acaso, para evitar posibles problemas.
• Consulta el cuadro en ncsl.org para ver si esto se aplica a usted.

Considere traer esta guía contigo cuando llegues a las urnas! Tiene mucha información útil sobre sus derechos mientras está allí, un glosario de términos y más.

Si es la primera vez que vota en persona, es posible que desee traer un correo oficial con su nombre y dirección. Al igual que las regulaciones de identificación, esto se aplica estado por estado, así que verifique votar.org para ver si esto aplica.

Puede votar, independientemente de su expresión de género o si coincide con las marcas de género en su identificación.

• Muchos estados exigen una identificación con fotografía. Con mayores restricciones sobre las identificaciones en los últimos años, asegúrese de que el nombre y la dirección en su identificación coincidan con la información en su registro de votante.

Muchas personas del GNC prefieren explorar opciones de votación alternativas que no requieran identificación personal. ¡Vuelva a la página 1 si desea votar por correo!

Para encontrar más información sobre sus derechos legales, visite

• Fondo de Educación y Defensa Legal para Personas Transgénero
• Lambda Legal

Incluso si su estado no exige una identificación actualmente, estas leyes cambian mucho. Las regulaciones de identificación más estrictas incluyen una forma de identificación con fotografía vigente. Esto suele ser en forma de licencia de conducir, pero puede traer una identificación estatal, un pasaporte, una identificación de estudiante, una identificación militar o una tarjeta de verificación de votante. Recomendamos traer una forma válida de identificación con fotografía en caso de que las regulaciones de identificación de votantes de su estado hayan cambiado.

• Si las urnas cierran mientras estás en la fila, mantente en la fila, tienes derecho a votar.
• Si necesita una nueva boleta debido a un error, solicite una nueva.
• Si hay algún problema con la máquina electrónica, solicite una boleta en papel.
• Si su nombre no figura en las urnas, solicite una boleta provisional. Los funcionarios electorales verificarán su registro después y contarán su boleta si realmente está registrado.
• Para las elecciones federales, todos los lugares de votación deben ser accesibles para votantes discapacitados y ancianos de acuerdo con las regulaciones de la ADA.
• Si se violan estos derechos o se le niega la asistencia a las urnas, llame a la línea directa de Protección Electoral al 888-OUR-VOTE (866-687-8683) para obtener ayuda.

Razones para solicitar una boleta provisional

• Si llega al lugar de votación equivocado
• Si llega al lugar de votación equivocado, tiene la opción de viajar al lugar correcto en lugar de recibir una boleta provisional.
• Su registro de votante no está actualizado con su dirección
• Su nombre no aparece en la lista del día de las elecciones
• Identificación insuficiente

Cada boleta provisional debe tener un Número de Identificación Provisional. Tenga en cuenta esto y debería poder realizar un seguimiento si su boleta fue contada.

• Si tuvo problemas con la identificación, normalmente tendrá entre 7 y 10 días después del día de las elecciones para proporcionar la identificación adecuada a la junta electoral de su condado.

• ¿Tiene una discapacidad? ¡Tienes derecho a un voto accesible!
• Tiene derecho a recibir asistencia de la persona de su elección, excepto su empleador o un representante sindical.
• Todos los lugares de votación deben ser accesibles para personas con discapacidades, incluidas rampas, formularios de registro en Braille, dispositivos de escucha asistida, etc.
• Se le permite pedir más tiempo para votar.
• Tiene derecho a que le muestren cómo utilizar una máquina de votación.
• Tiene derecho a solicitar el uso de una máquina de votación accesible. Cada lugar de votación debe tener al menos 1 máquina accesible.
• Los funcionarios electorales deben otorgar adaptaciones razonables si pueden, como proporcionar una silla si las filas son largas, explicar cómo enviar su voto, desbloquear un camino, etc.
• Los funcionarios electorales, incluidos los trabajadores electorales, no pueden determinar la capacidad física o mental para votar.
• Si un lugar de votación no cumple con las regulaciones de la ADA, visite ada.gov o llame a su número gratuito 800-253-3931.

Puede traer a alguien para que le ayude a interpretar si no es su empleador o representante sindical.

Se le permite hacer preguntas y solicitar terminología sencilla a los funcionarios electorales. Deben hacer todo lo posible para comunicarse con usted.

Líneas directas en otros idiomas

• Español: 888-VE-Y-VOTA888-839-8682
• Idiomas asiáticos: 888-API-VOTE888-274-8683
• Árabe: 844-YALLA-US844-925-5287

La intimidación de los votantes se produce cuando alguien intenta asustar, coaccionar o amenazar a alguien para que no vote o cambie sus opciones de voto. Estas tácticas pueden incluir acoso verbal o físico y la intimidación de votantes es ilegal según la ley federal. Sin embargo, estas tácticas pueden ser muy amplias, por lo que es mejor mantenerse informado sobre cómo se ven y cómo combatirlas.

A continuación se muestran algunos ejemplos, pero hay muchas otras formas en que alguien puede intentar influir en su voto.

• Alguien cuestiona repetidamente su estatus de ciudadanía o antecedentes penales a pesar de estar registrado para votar.
• Alguien le miente acerca de ser funcionario electoral. Esto puede ser difícil de detectar, pero deben identificarse con una placa o identificación oficial.
• Si alguien intenta evaluar su dominio del inglés antes de permitirle votar. NO hay requisitos de alfabetización en inglés para votar.
• Alguien invade su espacio personal o intenta ver su boleta mientras vota.
• Alguien intenta decirle por quién votar o lo presiona para que vote por un partido/candidato específico mientras está en la fila.
• Alguien intenta decirle por quién votar o lo presiona para que vote por un partido/candidato específico mientras está en la fila.

• Para denunciar casos de acoso a votantes, llame a la línea directa de protección electoral. También puede informarlos a los funcionarios locales y estatales, lo que incluye a los trabajadores electorales en el lugar.
• ¡Votar en grupo es una forma sencilla de combatir el acoso electoral! ¡Somos más fuertes juntos!
• Conozca sus derechos: es ILEGAL intimidar a los votantes.

Para obtener más información, visite los siguientes recursos.

• Centro legal de campaña
• Brennan Center for Justice

• Ofrézcase a investigar la información de la boleta con sus amigos y familiares que sean elegibles. Investiguen juntos a los candidatos y conversen sobre las políticas que apoyan.
• Ofrécete a llevar gente si puedes. Muchos votantes elegibles no votan simplemente porque no pueden conseguir transporte o porque el lugar de votación está demasiado lejos. Ofrecer compartir el viaje con las personas para ir a las urnas puede, en ocasiones, aliviar una pesada carga.

Manténgase informado sobre elecciones y política. Votar es sólo una de las muchas maneras de hacer oír su voz. Si se mantiene informado y participa en otros esfuerzos activistas, aún podrá asegurarse de que su comunidad esté representada.

¡Manténgase informado sobre la privación de derechos de los votantes y el proceso de restauración de su voto!

Para obtener más información, visite estos recursos.

• Coalición del Sur por la Justicia Social
• Unión Americana de Libertades Civiles