WASHINGTON DC - Los Task Force Nacional LGBTQ, NLGJA: La Asociación de Periodistas LGBTQ y la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) han lanzado un libro de estilo en español para periodistas que informan sobre personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ). Publicado por primera vez por NLGJA y NAHJ en 2005, “El Manual de Estilo Sobre la Comunidad Lesbiana, Gay, Bisexual y Transgénero” es disponible en línea aquí.
"Nos sentimos honrados de asociarnos con NLGJA y NAHJ en la publicación de este recurso fundamental para ayudar a guiar a los periodistas en sus informes sobre temas que afectan a las personas LGBTQ", dijo Task Force Directora Ejecutiva Nacional LGBTQ, Rea Carey. "Ahora más que nunca, como aprendimos muy bien en las elecciones de noviembre pasado, es esencial contar con informes precisos y justos".
El libro de estilo en español incluye orientación, así como un glosario de términos para usar y evitar al informar sobre personas LGBTQ. Hoy temprano, representantes de NLGJA, NAHJ y el Task Force Nacional LGBTQ participó en un panel grabado en vivo para discutir el libro de estilo que se puede ver en Facebook.
“La misión de NLGJA es fomentar una cobertura justa y precisa de temas y personas LGBTQ, y estamos muy emocionados de hacer que esa misión sea más inclusiva y accesible a través de 'El Manual de Estilo Sobre La Comunidad Lesbiana, Gay, Biexual y Transgénero'. agradecido por la cooperación y colaboración de NAHJ y la Task Force para darle vida a este nuevo recurso”, dijo el director ejecutivo de NLGJA, Adam Pawlus.
La publicación colaborativa es el resultado de los esfuerzos continuos para educar a los periodistas sobre la competencia cultural LGBTQ, que incluye talleres en el evento anual Convención Nacional NLGJA, Conferencia de Excelencia en Periodismo de NAHJ, y el Task Force Nacional LGBTQ Conferencia Creando Cambio. La Convención Nacional de la NLGJA 2017 se llevará a cabo en Filadelfia del 7 al 10 de septiembre y la Conferencia de Excelencia en Periodismo 2017 está programada para el 7 al 9 de septiembre en Anaheim, California. La 30ª Conferencia Anual Creando Cambio se llevará a cabo en Washington, DC del 24 al 28 de enero de 2018.
“En 2005, fui copresidente del grupo GLBT de la NAHJ, por lo que este es realmente un momento de cierre del círculo para mí. NAHJ y NLGJA continúan brindando recursos GLBT en español e inglés a nuestros miembros y periodistas en todo el país. Estamos eufóricos de que El Task Force nos ha facilitado esta oportunidad”, dijo el presidente de la NAHJ, Brandon Benavides.
# # #
El Grupo de trabajo nacional LGBTQ trabaja para garantizar la libertad, la justicia y la igualdad plenas para las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (LGBTQ). Durante más de cuarenta años, hemos estado a la vanguardia del movimiento de justicia social al capacitar a miles de organizadores y abogar por el cambio a nivel federal, estatal y local. www.thetaskforce.org
NLGJA es una organización de periodistas, ejecutivos de noticias, profesionales de los medios, educadores y estudiantes que trabajan dentro de la industria de las noticias para fomentar una cobertura justa y precisa de los temas LGBTQ. NLGJA se opone a todas las formas de sesgo en el lugar de trabajo y brinda desarrollo profesional a sus miembros. Para más información visite www.nlgja.org.
La Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) es la organización de periodistas latinos más grande de los Estados Unidos y se dedica al reconocimiento y avance profesional de los hispanos en la industria de las noticias. La misión de NAHJ es aumentar el número de latinos en las salas de redacción y trabajar para lograr una representación justa y precisa de los latinos en los medios de comunicación. Establecida en abril de 1984, NAHJ creó una voz nacional y una visión unificada para todos los periodistas hispanos. NAHJ tiene aproximadamente 2,000 miembros, incluidos periodistas en activo, estudiantes de periodismo, otros profesionales relacionados con los medios y educadores de periodismo. Para mayor información por favor visite NAHJ.org o siga en Twitter @NAHJ.
