Press

Los asuntos de justicia racial y económica serán la prioridad de la 19na Conferencia Anual Creating Change (Creando Cambio)

Date: 
October 31, 2006

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Pedro Julio Serrano, Coordinador de Comunicaciones
(Oficina) 646.358.1479
pjserrano@thetaskforce.org

“Construir un movimiento que reconoce como los asuntos de justicia racial y económica intersecan con las necesidades y las prioridades de todas las personas LGBT — de todas las edades, razas, orígenes étnicos y lingüísticos, nacionalidades, espiritualidades, habilidades e ingresos — es un reto que debe estar en el frente de nuestro movimiento”.

— Russell Roybal, Director de Desarrollo del Movimiento,
National Gay and Lesbian Task Force

WASHINGTON, 31 de octubre – “Adelantar la justicia racial y económica ha sido siempre la prioridad del trabajo del National Gay and Lesbian Task Force. Y nuevamente estará en su sitial de prominencia en la 19na Conferencia Anual Creating Change este año en Kansas City”, dice Sue Hyde, directora de la conferencia. Creating Change (Creando Cambio), la conferencia organizativa primaria en la nación de la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) que se celebrará del 8–12 de noviembre en Kansas City, Mo., ofrece un programa dirigido a educar, retar y apoyar el movimiento LGBT de justicia social.

“El Task Force ha estado siempre comprometido en atender el impacto del racismo en este país, en nuestro movimiento y en nuestra organización”, dijo Russell Roybal, el director de desarrollo de movimiento del Task Force. “La conferencia Creating Change de este año marca una evolución en nuestro trabajo mientras intensificamos este enfoque. Resaltamos la importancia de crear un movimiento LGBT que reconoce como los asuntos de justicia racial y económica intersecan con las necesidades y prioridades de los/as activistas lesbianas, gays, bisexuales y transgéneros — de todas las edades, razas, orígenes étnicos y lingüísticos, nacionalidades, espiritualidades, habilidades e ingresos”.

La programación de Creating Change de este año se enfoca de lleno en como los movimientos, las identidades y los asuntos intersecan y como crear coaliciones multirraciales que desarrollen un movimiento accesible e inclusivo. Por ejemplo, el Instituto de Retar la Supremacía Blanca y el Instituto de Personas de Color trabajarán al principio y al final de la pre-conferencia para desarrollar estrategias multirraciales de organización en la comunidad LGBT. Este año, los activistas que asistan a estos institutos serán retados a organizar y tomar acción en la intersección de las comunidades. Además, habrá 17 talleres que componen la sección de justicia racial y económica que se enfocarán en una gran variedad de asuntos como los derechos de las personas con incapacidades, inmigración, Sionismo, anti-Semitismo, xenofobia, Islamofobia y justicia económica. 

La oradores de la plenaria inicial del jueves en la noche incluyen a Andy Marra, presidente de el Centro Nacional de Igualdad Transgénero, Eddy Morales, presidente saliente de la Asociación de Estudiantes de Estados Unidos, Rinku Sen, editora de ColorLines, Olga Vives, vice presidenta de la Organización Nacional por las Mujeres, y Cuc T. Vu, gerente de campaña de inmigración de la Unión Internacional de Empleados de Servicio (SEIU por sus siglas en inglés). La plenaria de cierre contará con la presentación de Loretta J. Ross, fundadora y coordinadora nacional de SisterSong, el Colectivo de Salud Reproductiva para Mujeres de Color.

Los líderes de los talleres incluyen a Caitlin Breedlove, Southerners on New Ground; Catina Lowery, Lambda Legal; Kris Hayashi, el Proyecto Audre Lorde; Joseph N. DeFillipis, Queers por la Justicia Económica; Joo-Hyun Kang, Fundación Lésbica Astraea por la Justicia; Marta Donayre, El Amor No Conoce Fronteras; Faisal Alam, Fundación Al-Fatiha; Eli Claire, autor de Exile and Pride: Disability, Queerness, and Liberation; Mervyn Marcano, Liga de Votantes Jóvenes; y Andy Marra, GLAAD.

Los talleres que componen la serie de Justicia Racial y Económica Justice varían desde Activistas Blancos Acabando el Racismo a Añadir la Incapacidad al Trabajo a Organización Queer en las Comunidades de la Clase Trabajadora a Queer en el Sur: Crear una Base a Igualdad para Todos: El Encuentro de la Justicia Racial y los Derechos LGBT.

Un taller especial de tres horas en la intersección de los asuntos de inmigración con los asuntos LGBT será facilitado por Hans Johnson, Victoria Progresista; Cuc Vu, SEIU; Debanuj Das Gupta, Queers por la Justicia Económica; y Sean Cahill, del Instituto de Políticas de Task Force. Este foro incluirá la presentación del importante reporte Nuevo del Instituto de Políticas del Task Force: Chivos expiatorios convenientes: Las conexiones entre los movimientos anti-gay y anti-inmigrantes.

Para la información más actualizada acerca de la conferencia, favor visitar www.CreatingChange.org. La forma de registración está en línea, así como la más detallada información acerca del itinerario de la conferencia, arreglos de viaje y mucho más.

–30–

The mission of the National Gay and Lesbian Task Force is to build the political power of the lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) community from the ground up. We do this by training activists, organizing broad-based campaigns to defeat anti-LGBT referenda and advance pro-LGBT legislation, and by building the organizational capacity of our movement. Our Policy Institute, the movement’s premier think tank, provides research and policy analysis to support the struggle for complete equality and to counter right-wing lies. As part of a broader social justice movement, we work to create a nation that respects the diversity of human expression and identity and creates opportunity for all. Headquartered in Washington, D.C., we also have offices in New York City, Los Angeles, Miami, Minneapolis and Cambridge.